ホーム

ロシア正教会 キリル総主教様への手紙(英文でメールしました)


ロシア正教会 キリル総主教様

日本人平和活動家:大前岳夫

拝啓

あなたに神の御加護がありますように
戦争のエスカレーションを抑えるためにあなたにお願いがあります。

それは、あなたが、戦争などの困難なときに自分のことを考えがちになり、他人を幸せにできなかった人たち、を導くことです。すなわち、そうした人々が悔い改め(「シューヴ」[שׁוּב]「メタノエオー」[μετανοέω])、これからは自分と他人の両方、すなわちすべての人を幸せにするように導いてください。あなたならそれができると私は信じています。

あなたは神の教えで人々の心に光を灯すことができます。過去に自分と他人の両方を幸せにできなかったとしても、心を神に向けるなどして、今と未来の行動を変えていけば救われるのであれば、そのことを人々に伝えてください。それにより、世界平和が近づくと私は信じています。

わたしは今あなたがどれだけ困難かは知りません。けれどもあなたは地の塩、世の光であると祈っております。

最後まで読んでいただきありがとうございます。

敬具。

英文はこちら